99级外文学院王艳琳：“年轻人要给自己多一些时间去沉淀”
BY 张子浩 王家娴 张姝妍
一、校友简介
王艳琳校友于1999-2003年就读于复旦大学外国语言文学学院英语专业，本科毕业后进入上海日报社工作，2017年于复旦大学新闻学院研究生毕业，现任上海日报社经济频道主编。
二、访谈正文
1.顺其自然，抓住机遇
刚进复旦读英语专业时，王老师怀揣着外交梦。毕业后她进入英文上海日报，从记者干起，采访很多外国人，也算是国际交流事业的一员。 她满腔热情投入工作，一干就是十七年。对此，她表示一切其实没有什么契机和转折，都是顺其自然的。当时外文学院毕业生加入媒体行业的并不见少，适逢上海日报成立不久，作为英语报纸需要招揽有英文背景的年轻人才，王老师对记者这一职业也充满兴趣，看到了这个平台提供的广阔的前景，于是毫不犹豫地入了行，从此扎根媒体行业。关于在校生要如何找到职业方向，她觉得一方面是要综合考量自身各方面的条件，结合自己的志向兴趣、性格特点去选择工作；另一方面也要面对现实，明白很多时候并不是我们选择工作，而是工作选择了我们。近些年社会环境的转型带来了更多新兴的就业方向，年轻人在择业的时候选择更加多元和自由，勇于投身自己感兴趣的行业并且不断试错确实无可厚非，但更重要的是，也要给自己多一些时间，在刚开始接触行业的一两年中沉淀下去，也许就会发现手上工作的美丽之处和宽广的前景。一直跳槽对自身职业发展和个人身心发展都是不利的，在这个日新月异的社会，静下心来积淀反思是一种宝贵的品质。
2.发挥优势，勇于学习
在被问到作为外语人在媒体工作如何发挥优势或面对挑战时，王老师认为，十几年前英语还没有普及的时候，英语系出身的记者在外文报刊行业几乎独当一面，但是随着现在英语教育普及，大多数人都可以用英文采访提问，那么外语系毕业生的优势体现在很多方面，比如受过的文化文学和思维逻辑方面的训练等，把这些落实到写稿中，即能用外语思维方式写出符合外国读者理解思路的表达。最初加入经济部，王老师对于经济方面的了解也很有限，所以她花了大半年时间大量搜集资料主动学习，去研究经济热点、发展趋势、企业对政策的反应等等，逐渐能够看懂宏观经济研报、企业财报等等。在任何工作领域，都会遇到自己所欠缺的行业知识，因此静心学习，不断积淀是很必要的。
对以后想从事媒体工作的学弟学妹，王老师建议，不光要学好外语，还要培养其他方面的技能，比如拍视频、剪辑视频等等。随着时代发展，对记者的要求也越来越高，灵活的思维必不可少，要准确把握观众的心理和接受度，紧跟社会热点。现在所有的媒体都偏爱那些可以把各种话题做得深刻又有趣的人才，这当然和一个人的经历、性格、思想成熟度都有很大关系。对于媒体行业尤其是大众传媒而言，做一个有趣的人非常重要，要有独到的眼光，发掘独一无二的角度，获得足够的流量和点击率，这些也要求我们不要拘泥于学校的、书本的小世界，而是要打开视野进入生活，丰富自身的阅历，多去发掘生活中的新鲜事物，培养思考问题的全新角度。
3.找到平衡，保持心态
王老师坦言，十几年工作中浮浮沉沉是避免不了的，很多时候努力不一定会有结果，也许会让人陷入短暂的自我怀疑，但是不要轻言放弃，因为努力并不单单是为了外界的认可，也是为了自己的一颗初心，量变最终会产生质变，坚持到了成功的那一刻，就会迈上人生的一个新的阶段。
其次，要保持一颗平常心，既不要妄自菲薄，也不要自视甚高，踏踏实实做好每一件事，走稳每一步，一天天一年年不断成熟不断进步就是一种成功。王老师自己也在思考这样一个问题：我们如何定义成功？曾经的同学有在各行各业出人头地的，有在投行的，有当了大学教授的，有去了国家部委的，还有去了国外发展的……但成功的定义本来就是多元化的，坚守在自己所爱的事业上何尝不是一种成功？
最后，王老师希望大家以后既要好好工作，也要好好生活。工作要拼要有激情热情，但是也要拼得聪明，把时间花在有价值的事情上，剩下的时间要留给自己和朋友，照顾好家人。她习惯于做好当下的每一件事，不会过于忧虑遥远的未来，把三分之一的时间留给工作，休闲时间自己看看书，疲劳的时候发呆放空，和自己内心进行对话，时刻保持好工作和生活之间的平衡。她说，一个人在社会上扮演着各种各样的角色，维护各种关系，时刻需要在各种社会身份之间切换，这样生活才丰富多彩，对于周围的人我们发挥着不同的价值，成长到了一定阶段，有能力去帮助他人，这是成长本身带给我们的幸福。
三、实践感想
成长从来不是一蹴而就的，人生是一个永无止境的动态发展的过程，作为年轻人不必过多为遥不可及的未来而焦虑，而是要着眼于当下，踏踏实实走好脚下的每一步，要有自主学习的意识和深入思考的能力，静下心来去积淀，遇到困难也不要轻言放弃，而是要坚定初心，这样才能走得更远更好。
